Para homologar bachillerato en España tienes que pedir al Ministerio de Educación, Formación Profesional y Deportes que declare tu título extranjero equivalente al título de Bachiller español. La solicitud se rellena en su sede electrónica y se presenta en un registro oficial con los documentos legalizados y traducidos. La tasa es de 49,76 euros y el plazo legal para resolver, de tres meses.
Muchos estudiantes han leído en redes que ya no hace falta homologar el bachillerato. Es verdad solo en algunos casos, y solo para entrar en la universidad. Y hay un detalle que casi nadie explica: desde 2024 la credencial incluye tu nota media, y si el certificado de notas llega incompleto, figura un 5,00.
En esta guía verás cuándo es obligatorio y cuándo no, los requisitos, los documentos, los pasos con la tasa, los plazos y los errores que más retrasan la credencial.
¿Quieres realizar una consulta con uno de nuestros expertos?
En 30 segundos
- Qué es: homologar bachillerato en España es obtener la declaración oficial de que tu título extranjero equivale al de Bachiller español.
- Cuándo no hace falta: para entrar en la universidad con un Bachillerato de la UE, el Europeo o el Internacional, o desde Colombia con la prueba Saber 11.
- Qué te piden: el título y las notas de al menos los tres últimos cursos, legalizados y traducidos, y la tasa 079.
- Cuánto tarda: tres meses desde que el expediente está completo. Mientras, el volante de inscripción condicional te permite matricularte.
Qué es homologar el bachillerato en España (y qué no)
La homologación del bachillerato es la declaración oficial de que un título de secundaria obtenido en un sistema educativo extranjero equivale al título de Bachiller español. La resuelve el Ministerio de Educación, Formación Profesional y Deportes, o la comunidad autónoma competente, y se acredita con una credencial que tiene los mismos efectos que el título español.
No es una convalidación, que reconoce cursos concretos para seguir estudiando en un centro español. Tampoco es la homologación de títulos universitarios, que es otro procedimiento. Y no es la acreditación de UNEDasiss, el documento de la UNED con el que pides plaza en la universidad. Si todavía estás organizando tu llegada, tienes el panorama completo en la guía sobre los requisitos para estudiar en España siendo extranjero.
Cuándo hay que homologar bachillerato en España y cuándo ya no hace falta
Depende de tu país y de para qué necesites el título: la universidad tiene excepciones, pero la FP y el empleo público siguen pidiendo la homologación.
| Tu situación | ¿Tienes que homologar? |
|---|---|
| Universidad, con Bachillerato de un país de la UE, el Europeo o el Internacional | No. Pides la acreditación de UNEDasiss |
| Universidad, desde Colombia con diploma de bachiller y prueba Saber 11 | No, si usas el acuerdo de 2023 |
| Universidad, con Bachillerato de otro país (Venezuela, Perú, México, Marruecos…) | Sí. UNEDasiss la exige; puedes empezar con el volante |
| Ciclo de grado superior de FP | Sí, salvo que entres por otra vía, como la prueba de acceso con 19 años |
| Oposiciones del subgrupo C1 o empleo que exija el título de Bachiller | Sí |
| Primaria o ESO | No. El centro te asigna curso según tu edad |
¿Es verdad que ya no es necesario homologar bachillerato en España?
Solo en parte, y solo para la universidad. El Real Decreto 534/2024, en vigor desde junio de 2024, exime de la homologación a quien viene de un sistema educativo de la UE, de un país con acuerdo de reciprocidad o del Bachillerato Europeo o Internacional. De ahí sale el mensaje que circula en redes, generalizado de más. Si tu Bachillerato es de otro país, o quieres hacer FP, opositar o trabajar con el título, el requisito sigue en pie.
Colombia: el acuerdo de 2023 y la prueba Saber 11
El Acuerdo entre España y Colombia, firmado el 4 de mayo de 2023, permite entrar en la universidad española con el diploma de bachiller y los resultados de la prueba Saber 11. Los presentas en la UNED, legalizados y apostillados en Colombia, y la UNED convierte tu resultado con las fórmulas del propio acuerdo.
Traducido a decisiones: si vas a homologar bachillerato colombiano en España solo para entrar en la universidad, el acuerdo te ahorra el trámite. Para una FP de grado superior o unas oposiciones, no. Tampoco garantiza plaza, que sigue dependiendo de la nota. Si preparas la mudanza, repasa cómo emigrar a España desde Colombia y, si vienes a estudiar, el visado de estudiante en España.
Requisitos para homologar bachillerato en España
El Ministerio exige que tus estudios sean oficiales, estén completamente aprobados y equivalgan en nivel, duración y contenido al Bachillerato español.
- Validez oficial: los estudios y el título tienen que ser oficiales en tu país. Si estudiaste en un centro extranjero situado en España, debe estar autorizado.
- Estudios superados: todos los cursos aprobados, también los anteriores. No se homologan asignaturas sueltas.
- Equivalencia suficiente: en nivel académico, duración y contenido.
- Sin reconocimientos en cadena: no vale un título obtenido por homologación de otro título de un tercer país.
- Que no tengas ya el título español.
Para homologar el título de Bachillerato tendrás que acreditar, como mínimo, los tres últimos cursos, con asignaturas, calificaciones y años académicos.
Un matiz que conviene conocer pronto: no todos los sistemas duran lo mismo que el español, y el Ministerio trabaja con tablas de equivalencias por países. En Perú, por ejemplo, los cinco años de secundaria se homologan al título de Bachiller. La Embajada de España en Lima pide el certificado de 1.º a 5.º completo, no solo los tres últimos cursos. Antes de reunir papeles, mira qué pide la tabla de tu país.
Documentos, apostilla y traducción jurada
Necesitas identificarte, acreditar el pago de la tasa y aportar el título y las notas, legalizados si procede y con traducción oficial al castellano.
- La solicitud impresa y firmada, con el volante si lo vas a usar.
- Tu documento de identidad.
- El justificante de la tasa 079.
- Copia verificada del título o del certificado oficial de haber superado los exámenes finales.
- Copia verificada del certificado de notas de cada curso, con asignaturas, calificaciones y años.
- Tu certificado académico español, si hiciste algún curso anterior en España.
La legalización depende del país que expidió el documento:
| Dónde se expidió | Qué necesita |
|---|---|
| UE, Espacio Económico Europeo o Suiza | Ninguna legalización |
| Países del Convenio de La Haya (Colombia, Perú, México, Venezuela…) | Apostilla del propio país |
| Resto de países | Vía diplomática: Educación y Exteriores del país, y consulado de España |
La traducción oficial puede hacerla un traductor jurado autorizado en España, una embajada o un consulado de España, la representación diplomática de tu país en España o un traductor oficial de tu país con la firma legalizada.
Ojo con el orden: primero se legaliza el original y después se hacen la copia y la traducción. La legalización reconoce la firma de la autoridad educativa que expidió el documento, no la de quien firma una copia.
Cómo homologar bachillerato en España paso a paso
El trámite combina una solicitud online con una entrega de documentos: se rellena en la sede electrónica y se presenta en un registro oficial.
- Reúne y legaliza el título y los certificados de notas en tu país.
- Traduce al castellano lo que no esté en español.
- Paga la tasa 079 con el modelo 790, en efectivo, en un banco colaborador.
- Rellena la solicitud en la sede electrónica del Ministerio de Educación y descarga el volante.
- Presenta todo en un registro oficial, donde verifican las copias con los originales y te sellan el volante.
- Sigue el expediente en la sede y descarga la credencial cuando se resuelva.
Resumen de los pasos
- Legaliza el título y las notas en tu país.
- Traduce los documentos con traducción oficial.
- Paga la tasa 079 con el modelo 790.
- Rellena la solicitud y el volante en la sede electrónica.
- Presenta todo en un registro oficial.
- Sigue el expediente y descarga la credencial.
Un apunte que ahorra semanas: no hace falta pedir cita para homologar bachillerato en la Delegación del Gobierno. Sirve cualquier registro oficial, incluido el de tu ayuntamiento. Solo conviene comprobar si esa oficina trabaja con cita previa.
¿Cuánto cuesta homologar el bachillerato?
La tasa para homologar bachillerato es de 49,76 euros, según la información del Ministerio de Educación y de la Embajada de España en Lima consultada en septiembre de 2026. La Ley 53/2002 fija una cuantía base que las leyes de presupuestos han ido actualizando, y por eso circulan cifras distintas. Comprueba el importe del modelo 790 antes de pagar: si pagas de menos, te pedirán corregirlo y, si no lo haces, se te tendrá por desistido. Aparte van la legalización y la traducción.
¿Dónde se presenta si vives en Cataluña, Galicia o el País Vasco?
En tu comunidad, no en el Ministerio: allí tramitan el procedimiento la Generalitat de Catalunya, la Xunta de Galicia o el Gobierno Vasco, con sus propias reglas. Por eso, homologar bachillerato en Barcelona, Girona, Lleida o Tarragona se hace con la Generalitat. La solicitud es electrónica, la tasa es la suya y la residencia se acredita con el padrón. La documentación académica se entrega en persona y, si no la aportas en tres meses, el trámite se cierra.
¿Quieres realizar una consulta con uno de nuestros expertos?
Plazos, volante de inscripción condicional y nota media
La Administración tiene tres meses para resolver desde que tu expediente está completo, y mientras tanto el volante te permite matricularte.
¿Cuánto tarda la homologación del bachillerato?
Tres meses desde que el expediente está correctamente cumplimentado, según el artículo 11 del Real Decreto 104/1988. Si te piden un documento, el plazo no empieza a contar hasta que lo aportas. Y si pasan los tres meses sin respuesta, el silencio es desestimatorio: te permite recurrir, pero la Administración sigue obligada a resolver.
El volante de inscripción condicional es el documento que firmas con la solicitud y que el registro te sella. Con él puedes matricularte en un centro o inscribirte en exámenes oficiales, con carácter condicional y durante el plazo que indica. No adelanta la resolución: si no te conceden lo que pediste, la matrícula y los exámenes hechos con él quedan sin efecto.
Desde la Resolución de 3 de julio de 2024, la credencial incluye la nota media de los dos cursos equivalentes a 1.º y 2.º de Bachillerato, convertida a la escala española. Si no aportas lo necesario para calcularla, figura un 5,00. Con una credencial anterior sin nota, puedes pedir un certificado que la incluya.
Un ejemplo con números: en las universidades públicas de Madrid, curso 2026-2027, la nota de acceso con bachillerato homologado es 0,2 × nota media + 4. Cada una de hasta cuatro Pruebas de Competencias Específicas (PCE) aprobadas suma un 0,1 de su nota. Con un 8,50 de media y sin PCE te quedas en 5,70, y solo optas a la convocatoria extraordinaria. Con cuatro PCE de 8, subes a 8,90.
Errores que retrasan o tumban la homologación
Los fallos más fáciles de evitar están en los papeles y en el calendario, no en el Ministerio.
- Legalizar la copia en vez del original: la apostilla va sobre el original, y la copia se hace después.
- Traducir con quien no es traductor oficial: habrá que repetir la traducción.
- Presentar solo el título: sin las notas de cada curso te pedirán completar el expediente, y la media puede quedarse en 5,00.
- Pagar una tasa con importe antiguo: la cifra de un foro de hace dos años puede no ser la vigente.
- Creer que «ya no hace falta»: vale para la universidad en los casos vistos, no para la FP ni las oposiciones.
- Dejar la legalización para el final: depende de las administraciones de tu país y puede alargarse semanas.
- Presentarla en el Ministerio si vives en Cataluña, Galicia o el País Vasco.
Familias trasladadas: cuándo empezar la homologación
Si una empresa traslada a España a un profesional con hijos que acaban el bachillerato fuera, conviene empezar la homologación antes del viaje.
No la gestiona Extranjería, así que no suele aparecer en el calendario del traslado, pero decide si ese hijo empieza el curso a tiempo. Las legalizaciones se resuelven mejor en el país de origen, y el volante sellado permite reservar plaza mientras llega la credencial. En un traslado de empleados a España, conviene coordinarla con los permisos del profesional y con la residencia de cada hijo, que puede ir por la vía del propio traslado o por la reagrupación familiar.
Homologar el bachillerato es un trámite de papeles con consecuencias de calendario: decide si empiezas el curso a tiempo, con qué nota compites y si puedes optar a un empleo. Por eso la primera pregunta no es cómo se pide, sino si en tu caso hace falta y para qué.
En ILLAY Legal, como asesores de inmigración en España, analizamos tu caso completo, del título al visado o al traslado de tu familia, y te decimos qué necesitas y en qué orden. Nuestros abogados de extranjería en España revisan contigo la documentación, con gestión 100% online y en tu idioma. Cuéntanos de qué país es tu título, qué quieres hacer en España y en qué punto están tus documentos, y te diremos si necesitas homologarlo y cómo presentarlo para evitar requerimientos.
Sigue leyendo:
- Cómo cambiar la visa de estudiante a trabajo en España
- ¿Puedo trabajar en España con visado de estudiante?
Preguntas frecuentes sobre la homologación del bachillerato
¿Puedo homologar mi bachillerato en España con pasaporte?
Sí. El Ministerio admite el pasaporte, el NIE, el NIF u otro documento de identidad, así que no necesitas NIE para pedir la homologación. Si tienes NIF o NIE y das tu consentimiento, la Administración comprueba tus datos sin que aportes copia. Conviene que el nombre del pasaporte coincida con el del título y las notas; si hay diferencias, por un segundo apellido o una tilde, acláralas antes de presentar. Si vas a vivir en España, te explicamos cómo obtener el NIE.
¿Se puede homologar el bachillerato desde fuera de España?
Sí. Rellenas la solicitud en la sede electrónica desde cualquier país y la presentas, con los documentos, en el registro de una embajada o un consulado de España. La tasa se paga por transferencia a la cuenta del Tesoro Público en el Banco de España que indica el Ministerio. Las comisiones corren de tu cuenta y no pueden reducir el importe que llega. Empezar desde tu país tiene una ventaja: la legalización se hace allí y llegas a España con el volante sellado.
¿Puedo homologar la ESO si no terminé el bachillerato?
Sí. Si terminaste en tu país los estudios equivalentes a la ESO, puedes pedir la homologación al título de Graduado en Educación Secundaria Obligatoria, que es gratuita, con las notas de los cuatro últimos cursos. Si además aprobaste el curso equivalente a 1.º de Bachillerato, puedes pedir su convalidación, con una tasa de 24,88 euros, y seguir en 2.º en un centro español. Y con más de 16 años, sin haber terminado la etapa, puedes pedir la equivalencia con 2.º o 3.º de ESO.
¿Qué pasa si me deniegan la homologación?
Puedes recurrir. La resolución pone fin a la vía administrativa: cabe un recurso potestativo de reposición ante el mismo órgano o el recurso contencioso-administrativo, y la notificación te indica el plazo. Antes, lee bien el motivo. Si tus estudios no alcanzan la duración o el contenido exigidos, quizá proceda otra vía, como la convalidación de un curso o la homologación a la ESO. Si el problema fue un documento, valora si compensa más recurrir o presentar una solicitud nueva y completa.
¿Es mejor homologar el bachillerato con un despacho especializado o por cuenta propia?
Puedes hacerlo por tu cuenta: el procedimiento está pensado para que lo presente cualquier persona y no exige abogado. El apoyo profesional compensa cuando hay varias piezas que encajar a la vez: un visado de estudiante con fechas, un país con requisitos propios, documentos con errores en el nombre o un traslado con varios hijos. Un despacho no acelera a la Administración. Lo que aporta es llegar con el expediente completo desde el primer día y en el orden correcto, que es lo que evita requerimientos.
¿Se puede acelerar la homologación del bachillerato?
Solo en algunos casos. El Ministerio no publica en su ficha una tramitación urgente, así que su referencia son los tres meses. En Cataluña, en cambio, la Generalitat admite la tramitación urgente para solicitudes hechas desde el 4 de marzo de 2025. Se puede pedir con una oferta de trabajo firme, una convocatoria de acceso al sector público o la necesidad de continuar estudios universitarios. En cualquier comunidad, lo que de verdad acelera es presentar el expediente completo y bien legalizado desde el principio.
¿Necesito homologar el bachillerato para pedir la estancia por estudios?
No directamente. Para la estancia por estudios superiores, el artículo 53 del Real Decreto 1155/2024 exige haber sido admitido por una institución o un centro de enseñanza superior reconocido, no la credencial. El problema está un paso antes. Para que una universidad pública te admita con un bachillerato de fuera de la UE y sin acuerdo, normalmente necesitarás la acreditación de UNEDasiss y, para ella, la homologación o al menos su solicitud. Planifica los dos trámites juntos con la guía completa del visado de estudiante.
